7月21日下午，黄色视频 “古韵传新声，雅俗共与赏”水乡古韵传承与创新调研小队于苏州市大儒巷平江文化中心顺利开展暑期实践。队员们参观了文化中心的活动室，欣赏了苏州评弹新书，并采访了多位工作人员、市民及游客。

平江文化中心在古昭庆寺遗址上设立，南邻观前街，北毗平江路，馆内绿荫冉冉曲径通幽，颇有“大隐隐于市”之感。晌午时分，“入戏出味”团队的三名队员循着馆内咿呀的唱曲声走去——来到了老年活动室门前。推门而入，数位白发苍苍的“老票友”正在排戏，甩袖吟曲，舞刀弄枪，架势甚足。老人们用苏州方言热情地告诉队员，他们都是戏曲业余爱好者，每日在此品茶排戏，不时和巡演剧团的专业演员切磋交流，极大丰富了退休生活。告别了老票友，队员们参观了隔壁的少儿活动室，十多位小朋友在老师的指导下正有板有眼地吊嗓、踢腿。据工作人员介绍，平江文化中心少儿戏曲班已开设多年，聘请戏曲学校教师免费授课，深受学生及家长欢迎。队员们旁听了部分课程，又端详了室内陈列的奖杯奖牌，赞叹不已。
接着，队员们来到了兰芽曲苑昆剧场，也是吴苑深处评弹书场分会场。队员们买好票有序入场，热浪与蝉鸣被隔绝于帘外，琵琶与三弦静卧于台上。下午一点评弹表演准时开始，当天表演的是评弹新戏《啼笑因缘》。两位评弹女先生说噱弹唱样样精通，尤其是年轻先生模仿少女娇嗔态惟妙惟肖，惹得场内笑声连连。队员们首次欣赏两位女先生的评弹表演，惊奇之余感叹两小时飞逝而过，“清越时犹寒玉在耳，悠远处有余韵绕梁”，只得意犹未尽地走出书场。

随后，队员们采访了工作人员和数名游客。在文化中心工作了十余年的张婆婆告诉队员，苏州评弹蕴含许多典故，讲究“抖包袱”，游客往往观其形而不会其意，年轻的评弹先生也不会说“活口”，透露出她对苏州评弹发展前景的隐忧。针对队员提出的语言障碍问题，上海游客郑先生建议表演使用LED字幕屏方便观众理解欣赏其中的典故；深圳游客陈小姐则称赞苏州文化惠民工程做得到位……队员们将这些宝贵意见一一记下，受益匪浅。

通过此次实践，“入戏出味”水乡古韵调研小队的队员们欣赏到了原汁原味的苏州评弹，也在采访过程中锻炼了人际交往、团队协作能力，还意识到提前查阅资料、设计恰当问题的重要性。队员们为政府文化惠民工程称赞的同时，更意识到文化创新面临重重危机——民众个人，尤其是苏州本地青年一代传统文化保护意识淡薄。队员们将结合汉语言专业优势，查阅更多传承创新资料，力倡江南水乡传统曲艺与现代LED技术结合，使鲜活的民间艺术走进更多人的内心。（黄色视频 ：黄雨薇）